　　 288、私房話(下) (第1/5页)

288、私房話(下)

    「事情又不複雜，為什麼要大升爐灶，弄到這麼麻煩？」大舅媽停下挑菜的動作，很困惑望著我，又說道：「我聽恁大舅分析過，伊負責的宗親票，加上你對員工的號召力擴及上千個家庭，以及阿母在地方上的影響力。票全部加起來，支持一名代表綽綽有餘。青仔！阿妗想不通，你何必花錢，要阿恩四界去搖屁股？」

    「阿妗！」我說：「阿嬤是萬事通，妳們天天在一起，妳怎不問她？」

    「就是問了啊！」曾艾幗說：「阿母講你有你的考量，她怎麼會知道。」

    「這就奇了。」我說：「阿嬤！在妳眼皮子底下沒鮮事，妳不是假仙謙虛吧。」

    黃柳妹說：「我又不是魔神仔，知道你在想什麼的，只有『閔蟲』囉！」

    我說：「理由其實很普通，一方面，讓阿恩出去打知名度，是必要的。另一方面，我也訂了一部餐車作為撈本用，打算派庫奇和馬可，輪流跟阿恩去賣唱。」

    「啥貨？」

    黃柳妹楞了楞，很訝異說：「你頭殼壞去喔？派怹楞爺【他們兩個】麥輸土匪咧，袂搶卡緊咻【要搶比較快是吧】。現在不是流行『正捏你伸』，你不是該挑拎【指rufang】卡大粒ㄟ，出去搖起來晃到人家頭暈目眩流豬哥涏，這樣才對啊！」

    我外婆雖然不常出門，可她平日常去珍珠園當總鋪師展手藝，整天被一群年輕的男廚師眾星拱月，學到不少年輕人的流行用語。只是那些詞彙很難翻譯成台語，黃柳妹都直接用自己理解的台灣國語發音，把「正妹女神」講成「正捏你伸」。

    大舅媽可能意會成：我正在用力捏，你儘量將大雞巴伸長一點。

    所以，伊聽了就面紅紅，有夠見笑的模樣，低頭掩口偷笑。

    「阿嬤！啊，嘴吧張開來。」我將一粒魚眼珠餵入黃柳妹嘴裡，「呷目睭顧啾啾，乎阿嬤奶水充足，免欣羨大粒拎。我會選四顆隨車出征，至於妳最擔心的部份，請用尾椎想看嘜。咱迦是庄腳，四界不是山，就是牛和雞仔鳥仔，庄腳人平常時袂去佗位看外國土匪？更何況，庫奇長得很憨厚，很有親和力，給人於心不忍的可憐感，覺得哪無對伊好，家己簡直不是人。而馬可的殺傷力完全無港款，伊體格強壯，愛現愛露就怕別人不摸他的胸崁，一支嘴又擱胡蕊蕊，男女老少通吃。阿嬤！我無嚎哮，昨天怹楞爺負責的攤位，業績最火，衝到第一。另外，外國美食鄉親連聽都沒聽過，聞到香味發現半點都不貴，拿嗷滴仔怎會不癢呢？」

    「阿母！」大舅媽說：「聽阿青解釋，想到妳煮的時候，我攏流嘴涎咧。」

    「是喔？」黃柳妹朝她溜了一眼，要笑不笑：「妳該不會肖想馬可ㄟ胸崁？」

    「哎唷！」曾艾幗見笑死了，「阿母！妳麥甲我衝底啦，免得阿忠笑我老花癡。」

    「妳喔，啥米攏好，就是臉皮薄。」黃柳妹頓停。

    我和大舅媽以為她講完了，無料她又說道：「怪不得阿忠愛甲袂死。」這是稱讚的話，可是從婆婆口中面對面送給媳婦，在台灣肯定很稀罕。而且很不巧，曾艾幗不是豪放的人妻，而是很傳統的婦人。自然暗爽在心內，

加入书签我的书架