分卷阅读8 (第2/2页)

>达·芬奇：啊啊，再见立香！虽然我的要求很无力，但我希望你从此以后日益精进！

主人公：走了，玛修！

——————

只看翻译可能不知道，所以这里提一下，选项2的原文civediamo是意大利语里的再见。而达·芬奇回答さらば，比普通再见含义更重，一般解释为永别。



Iwhoamthebeautyofthegreehandthewhitemoonamongstthestarsandthemysteryofthewatersandthedesireoftheheartofman.Icallontothysoultoariseandeuntome.

ForIamthesoulofnaturewhogivethlifetotheuniverse;frommeallthingsproceed,anduntomeallthingsmustreturn.

漫威漫画里梅林的登场台词，诗歌实在不好翻，能意会的自己意会一下。

原文出自DoreenValiente的，漫威借用并修改了它。

第7章入学准备

“走，离开，滚，三个词里随便选一个你喜欢的。总之快点从门前消失，这里不欢迎你。”

“哇，好过分的态度，明明曾经也算是同事呢。”

“不好意思，我不记得有这种事，你明明只是在一边满腹抱怨而已。”

两个人站在门口僵持不下。

从立香的角度刚好能看到医生用手臂撑住门框，满面微笑但眼睛里一点也感觉不到笑意。

另一个人则卡在她的目光死角，只能看到一点白色。

她眨了眨眼睛，忽然灵光一闪：“梅林？”

“早上好，Master。或者你更愿意我称呼你为立香？无论如何，我们之间的缘分不会随时间流逝而褪色，也不会随外物变化而减弱，希望你能像以前一样多多依赖我呀。”

说话间，她穿过客厅，走到门口。不请自来的访客站在屋外向她挥了挥手，紫水晶般的眼睛明亮神秘。

他穿着一身质感非常好的白色西装，西装外套敞开着，露出里面马卡龙粉或者冰淇淋粉的修身衬衣，看上去既可爱又清爽。

最显眼的依然是他那头微微蓬松的长发。

不知道是不是为了配合现代风的装束，长发的长度不像她记忆中那样几乎曳地，但本质的性质没有改变。盛夏阳光的照耀下，那美丽的白色随着角度的变化而微微色散，令人想起雨后的彩虹或是钻石的火彩。

立香在这个世界还是第一次看到这种超自然现象，精神恍惚了一瞬，第一个跃上脑海的问题却是：

“没有花吗？”

花之魔术师梅林，这是记忆里的他接受迦勒底召唤时的自我介绍。

不使用任何魔术或是神秘，只是走走路脚边就会开花，天然地散播着美与希望。

梅林似乎也没想到她的第一个问题会是这样，紫色的眼睛微微睁大，随后露出明朗的笑容：

“那是那个宇宙特有的设定哦。”

“没错。这家伙的过去大体和你知道的一样，是助言者、先知、辅佐亚瑟王的