分卷阅读304 (第1/2页)

    安德烈看向他，“朴，我不得不跟你说实话，如果你的表现还是和今天这样的话，我或许不会为你做保证人。你今天的水平有些退步了，我希望你明天能调整好。”

大饼脸的脸色顿时绿了，“我、我明天一定会调整好的。我今天只是，只是状态不好，所以……你也知道，我今天和谢吵架了，我……”

谢长安鄙视地看了他一眼，含笑道，“这么说来，我的抗压能力很不错啊，和你吵了一架竟然不受影响。难怪，安德烈先生愿意做我的保证人，哈哈哈……”

“你的翻译水平和抗压能力都是一流的。”安德烈赞道。

大饼脸的脸已经黑得不能看了，他忿忿不平地看了谢长安一眼，谄媚地对安德烈道，“安德烈先生，您今晚有约吗？若没有，不如我们一起共进晚餐？我知道这里附近有一家很美味的韩国菜……”

谢长安收拾好东西，看也不看大饼脸一眼，冲安德烈打了个招呼，就起身出去了。

刚走到门口，就看到金丝眼镜和钢丝头。

谢长安连忙笑着打招呼。

金丝眼镜笑着点点头，“谢小姐，除了一开始的紧张，你今天的表现很好，希望再接再厉。”

“谢谢。”谢长安笑着感谢。

钢丝头道，“希望下一场国际会议，你不会像今天开场这样紧张。”

“不会了。”谢长安含笑道，“第一场才特殊一点，习惯了，就不会有问题了。”

金丝眼镜和钢丝头同时点点头，又勉励了她几句，这才离开。

谢长安去和章不见及谢永安吃饭时，提起安德烈、金丝眼镜和钢丝头对自己的认同，十分高兴，“我没料到第一天就得到大家的认同，实在太高兴了。不过我现在有些烦恼，大学到底学什么专业。”

“学自己喜欢的啊。”谢永安说道，“我听爸爸mama悄悄提过，他们说你是掌上明珠，不用苛刻，让你做自己喜欢的事就好。我和哥哥是男孩子，要严格要求。”

谢长安听得十分高兴，“我知道爸爸mama对我好，你可别吃醋。不过我不是很喜欢英语专业，但又想做同传，所以觉得很为难。”

“我才不吃醋呢。”谢永安拍着胸口说道，“我是男子汉大丈夫，以后还是你的依靠，吃什么醋呀？”

谢长安听了心里十分受用，连忙伸出手来抱住谢永安，“那jiejie提前谢谢永安啦。”

“不用谢。”谢永安挥挥手说道，“jiejie，你现在已经可以做同传了，不一定要学英语专业啊，学自己喜欢的就行了。”

章不见也点头，“没错，学自己喜欢的就是了。只要你足够优秀，IACI或许会让你破格加入呢。退一万步，就算不加入，你的水平也足够可以参加顶尖的国际会议了。”

谢长安点点头，又摇摇头，“算啦，我先考虑考虑吧。”

次日还是自由发言时间，经过第一天的相处，各发言人自觉和其他发言人足够熟悉了，发言时更随心所欲了，各种口语、方言和谚语纷纷蹦出来，给所有频道的翻译都造成了极深的伤害。

谢长安就算提前做好了准备，这天上午翻译时，还是丢失了不少内容，她暗暗算了一下，大概只翻译出发言人86%，虽然也合格了，但是水平远远不及昨天。

不过表现最差的不是他，而是大饼脸。一上午时间，大饼脸的翻译水平直线下降，已经迫近80%。

当上午终于可以休息