韩网车卞短篇翻译【AI翻译,一部分人工修改】_短篇3上 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   短篇3上 (第3/9页)


    "...因为会自动关掉,不用担心。”

    “...好吧。”

    “坐下。今天我来做。”

    车宇京大口地叹了口气,抬头看向他准备好的汤。里面什么都没有,只是一个空空如也的锅。

    感觉胸口一沉同时冷汗从脊梁骨上滑落。当他以漆黑眼神扫视餐桌时,静静坐在椅子上凝视窗外寒冷景象的人映入眼帘。

    咽下干涩唾液后,车宇京匆忙将空锅丢到看不见的地方去了。那个空洞仿佛与注视窗外瞳孔相同。

    "干嘛呢?赶紧吃吧。”

    边简单制作意面边匆忙搜索对大脑有益食物,并摆出一顿颇具品位的菜肴。虽然这些都是按照哥哥喜欢而精心设计制作的,但当看到他依旧拿着叉子迟疑不前时,车宇京感到愤怒和压抑再次袭上心头。

    生气了话, 那接下来会哭吧?

    如果再次看到哭泣场景, 就像身体负荷加重般无力度过整天似乎什么事也做不成.

    "啊, 快点吃. 啊~"

    "...我要自己吃."

    幸运地还保持着能够独自进食和清醒状态. 确认手指握住叉子并将食物送入口中之后, 车宇京开始用餐.

    碰撞声回荡在两人间. 本来就倾向于边进餐边聊得很多、从未真正交谈过所以安静并非让人难堪, 但今天碰撞声却刺激神经.

    数日闭门思过只见哥哥哭泣或发呆模样导致神经变得敏感. 按那家伙所说应该去处理继承事务或者找其他工作才行. 这样想着把剩余食物全部消灭掉. 看着与自己相反连一半都没动筷留给他盘子时, 不满地说道.

    "没怎么吃啊."

    "...晕晕乎乎所以没怎么吃完. 剩下午饭再吃.”

    可能是因为后遗症缘故? 点点头表示明白.

    "知道了. 哥哥, 我现在出去稍微晚些回来. 家务积压很多呢.. 在家里读书或者看电影呢.. 或许现在效果不太好但持续刺激可能有助于恢复.”

    “啊...好啦。洗碗我来做。说忙就走开.”

    “困了就服用药物然后休息,在晚上见.”

    轻轻地亲吻后,他走出了大门。走出门的脚步因为一个吻变得轻盈。

    几天来,即使亲吻也没有任何反应,就像是对尸体一样。但现在有了微弱的反应,就像以前那样抽搐。他感到很满足。

    虽然有一堆事情要做,却因为一个哥哥而被拖延了。如果能够推迟下去就好了,实际上已经放弃了,并且又因为朋友重新振作起来。

    不能再继续拖延下去了。自己不想再被一个哥哥牵扯进去。

    这种情况只会持续片刻而已。和回到之前的反应一样,在亲吻后发生的瞬间事件。

    ---------------------

    当大门关闭时,正在洗碗的手停了下来。看着泡沫流入排水口,他漫不经心地想要像那样随波逐流。

    完成洗碗后,他走进厕所继续洗手,突然涌上的呕吐感让他全身发冷。几乎没吃什么东西就只剩胆汁和眼泪从鼻子里流出。

    弯腰无力地握住马桶边缘的同时回忆起被囚禁在这里的初次经历。

    “我必须摆脱那个疯子。”

    尽管如此想着。虽然当时搜遍卧室寻找解开项圈的方法。现在既没有拿着链条也比以前更容易行动自如。那时候的自己到底去了哪里?

    总是有机会逃跑。车宇京常常不在家,卧室门可以随意打开,大门也一样。他可以像对待自己家一样来往于这栋房子之间。

    有车宇京送给他的笔记本电脑和手机被打碎后其实能做任何事情。如果真想离开应该去找收容所而非求职中心才对。或者直接拨打112而非联系Lime Works。

    车宇京曾说过附近有警察局。

    但即便如此还是不放过他,并责备车宇京为何奇怪地渴望逃跑。

    总是责备别人错了自己才好转变恶习吗?这样就会被抛弃、周围再无人留下来。

    至少曾经成功实现过
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页